27. - 30. März 2025 Leipziger Buchmesse
Logo Leipziger Buchmesse
Logo Leipziger Buchmesse
Logo Leipziger Buchmesse

Metallische Igel und humane re.volver

14:00 - 15:00 Uhr Do. 27. März
TRADUKI Kafana (Halle 4, Stand D403)
Veranstalter: TRADUKI , Rumänsiches Kulturminsterium

Kurzbeschreibung

Junge rumänische Lyrik – von außen nach innen & vice versa

Beschreibung

„Metallische Igel“ (Ü: Alexandru Bulucz, Edition Fototapeta) ist der neue Gedichtband der Lyrikerin Moni Stănilă. 2014 begonnen, wurde das Buch 2022 fertiggestellt. Es durchleuchtet, wie die Wirklichkeit die bedrohlichsten und absurdesten Schatten auf die persönlichsten Interessen wirft: Fußball, Religion, Krieg, Poesie, alle zusammen. Mit ihren Gedichten in „re.volver“ (Ü: Manuela Klenke, parasitenpresse) wiederum begibt sich die Lyrikerin Livia Ştefan auf einen weiten persönlichen Weg: Sie schreibt sich zurück ins Trauma – und wieder hinaus.

Moderation

Mitwirkende

Informationen zum Programm

  • Veranstaltungsart

    Lesung

  • Veranstaltungsreihe

    Rollstuhl-barrierefrei, Traduki. Literatur aus Südosteuropa

  • Themen

    Lyrik & Poesie, Südosteuropa

  • Genre

    Belletristik

  • Sprache

    Deutsch

Veranstaltungsort

TRADUKI Kafana  (Halle 4, Stand D403)

Aussteller

Leipziger Buchmesse
TRADUKI