27. - 30. März 2025 Leipziger Buchmesse
Logo Leipziger Buchmesse
Logo Leipziger Buchmesse
Logo Leipziger Buchmesse

Es ist ein weites Feld zwischen ë und e

11:00 - 11:30 Uhr Sa. 29. März
TRADUKI Kafana (Halle 4, Stand D403)
Veranstalter: TRADUKI

Kurzbeschreibung

Sprache, Migration und Literatur im Kosovo

Beschreibung

Die neue Direktorin der kosovarischen Nationalbibliothek Blerina Rogova Gaxha diskutiert mit der Autorin Jehona Kicaj und der Übersetzerin Zuzana Finger die Herausforderungen für die zeitgenössische kosovarische Literatur vor dem Hintergrund traumatischer Kriegs- Flucht und Migrationserfahrungen. Was bedeutet es, heute im Kosovo eine Nationalbibliothek zu führen und das literarische Gedächtnis zu pflegen? Was, wenn Jehona Kicaj in der deutschen Diaspora ein Romanprojekt mit dem Titel „ë“ in Angriff nimmt? Am Ende das Gegenstück zu Georges Perecs Roman ohne e? So einfach ist es nicht – hören Sie selbst, was ein ë mit einem albanischen Wort machen kann.

Moderation

Mitwirkende

Informationen zum Programm

  • Veranstaltungsart

    Präsentation

  • Veranstaltungsreihe

    Rollstuhl-barrierefrei, Traduki. Literatur aus Südosteuropa

  • Themen

    Südosteuropa

  • Genre

    Belletristik

  • Sprache

    Deutsch

Veranstaltungsort

TRADUKI Kafana  (Halle 4, Stand D403)

Aussteller

Leipziger Buchmesse
TRADUKI