27. - 30. März 2025 Leipziger Buchmesse
Logo Leipziger Buchmesse
Logo Leipziger Buchmesse
Logo Leipziger Buchmesse

Lysergsäureblues in Riga

Kasims & Kalnozols: Neue Literatur aus Lettland

21:00 - 22:00 Uhr Do. 27. März
naTo
Veranstalter: International Writers' and Translators' House (IWTH) , edition.fotoTAPETA Berlin

Kurzbeschreibung

Flash Fiction und ein ausgezeichneter Roman vom Land an der Ostsee.

Beschreibung

Zwei Stimmen der lettischen Literatur, aus dem Programm der edition.fotoTAPETA:
In den 37 Texten des „Lysergsäueblues“ mit Kurzprosa, Ultrakurzgeschichten und Gedichtprosa erzählt der Rigaer Autor Vilis Kasims aus einem merkwürdigen Alltag. Mal sitzt dem Erzähler ein Obdachloser auf der Schulter und macht ihm klar, dass alle Anstrengung eh nichts bringt, mal kommt per Satellitenfernseher echte Farbe ins Leben oder ein altes Radio dient als Verbindung in die Erinnerung. Wirklichkeit um die Jahrtausendwende im Norden Osteuropas.

Auch Oskar, der stille Held in Andris Kalnozols Roman Kalendārs mani sauc („Man nennt mich Kalender“) ist ein wenig eigenartig. Oft folgen seine Gedankengänge einer naiven, kindlichen Logik; gleichzeitig verfügt er aber über ein außergewöhnliches Gedächtnis: so weiß er sämtliche Namenstage auswendig - deshalb wird er "Kalender" genannt. Auf Anregung des Pfarrers verfasst Oskars tägliche Notizen zu den Ereignissen seines Lebens. Daraus entsteht ein Porträt des Helden, dessen Eigentümlichkeiten die Handlung mit amüsanten, aufregenden und bewegenden Wendungen vorantreiben. Seine scheinbar „verrückte“ Weltsicht ermöglicht Oskar einen direkten Zugang zu Menschen um ihn herum, vor allem zu Kindern, Alten und Außenseitern. Im Laufe eines Kalenderjahres entwickelt sich die autistisch wirkende Hauptfigur zum Mittelpunkt eines skurrilen Freundeskreises…

Mit den Autoren: Vilis Kasims, Andris Kalnozols, ÜbersetzerInnen aus dem Lettischen: Lil Reif, Sven Otto - Moderation: Andreas Rostek
Veranstaltung von LATVIAN LITERATURE und edition.fotoTAPETA Berlin

Buchtitel kaufen

Moderation

Mitwirkende

Informationen zum Programm

  • Veranstaltungsart

    Präsentation

  • Veranstaltungsreihe

    Event in english, Im Leipziger Süden

  • Themen

    Romane & Erzählungen, Sprache & Übersetzung

  • Genre

    Internationales

  • Sprache

    Englisch

Veranstaltungsort

naTo

Adresse
Karl-Liebknecht-Str. 46 04275 Leipzig
Kontakt
Website: https://www.nato-leipzig.de

Aussteller

Leipziger Buchmesse
International Writers' and Translators' House (IWTH)
The "Latvian Literature" Platform was established in order to promote recognition of Latvian literature and its distribution abroad,to ensure international coop...