27. - 30. März 2025 Leipziger Buchmesse
Logo Leipziger Buchmesse

Brücke I Most

Ein Gemeinschaftsprojekt von eta Verlag und Kontrast Izdavastvo

16:00 - 16:30 Uhr Sa. 29. März
Veranstalter: eta Verlag Petya Lund

Kurzbeschreibung

Wie verlegt man Literatur aus Südosteuropa heutzutage in Deutschland und warum?

Beschreibung

Der eta Verlag verlegt seit 2016 Literatur aus Südosteuropa in Berlin. In Kooperation mit dem serbischen Verlag Kontrast sind in den letzten zwei Jahren elf Neuerscheinungen entstanden, die aus den Sprachen Serbisch, Bosnisch, Kroatisch und Montenegrinisch ins Deutsche übersetzt wurden. Die Verlegerin Petya Lund und die zwei Übersetzerinnen Marie Alpermann und Elvira Veselinović werden über die Entstehung dieser Bücher, das Ziel des Projektes und die Ergebnisse davon sprechen.

Buchtitel kaufen

Moderation

Mitwirkende

Informationen zum Programm

Veranstaltungsort

Globale Perspektiven  (Halle 4, Stand E305)

Aussteller